- gramen
-
• 1372; mot lat. « herbe »♦ Vx ou littér. Herbe à gazon; gazon. « des sentiers sont comme feutrés par l'épaisseur magnifique des gramens » (Loti). ⇒ graminée.⇒GRAMEN, subst. masc.Synon. vieilli de graminée. Les herbacées fournissent une espèce de gramen d'autant plus intéressant à connoître, qu'il donne un grain farineux (FREYCINET, Voy. terres austr., 1815, p. 188). La mare entière semblait tombée parmi les herbes, écrasant les gramens et les joncs (GENEVOIX, Boîte à pêche, 1926, p. 179). Au mois de mai, quand fleurissent les rêves, Quand les gramens sentent bon, foins et flouves (JAMMES, De tout temps, 1935, p. 207).— P. métaph. Les nattes de Gilberte (...) me semblaient, en la finesse de leur gramen, (...) un ouvrage unique pour lequel on avait utilisé le gazon même du paradis (PROUST, J. filles en fleurs, 1918, p. 503).Prononc. et Orth. : [
]. Même prononc. de la finale que dans amen, cérumen, cyclamen, dolmen, gluten, lichen, pollen (v. ces mots et BUBEN 1935, § 102). Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. XVe s. (Jard. de santé, I, 214 ds GDF. Compl.); 1542 (DU PINET, Dioscoride, p. 370, ibid.). Empr. au lat. gramen « herbe, gazon ». Fréq. abs. littér. : 13. Bbg. ARVEILLER (R.). R. Ling. rom. 1976, t. 40, p. 460.
gramen [gʀamɛn] n. m.❖♦ Didact. (bot.). Nom générique des graminacées, des herbes de gazon, etc. || D'épais gramens (→ Épaisseur, cit. 7).1 On dit qu'un Allemand a fait un livre sur un zeste de citron; j'en aurais fait un sur chaque gramen des prés, sur chaque mousse des bois, sur chaque lichen qui tapisse les rochers (…)Rousseau, Rêveries…, 5e promenade.2 Il y a bien assez de terre dans ces plaines pour les racines du gramen (…)Balzac, le Curé de village, Pl., t. VIII, p. 654.3 Oiseau qui fends l'espace (…)Et toi, brise, qui passeSur l'étroit horizonDe la prison,Dans votre vol superbe,Apportez-moi quelque herbe,Quelque gramen, mouvantSa tête au vent !Nerval, Poésies, Politique, Pl., p. 48 (1832).4 Un air presque tiède soufflait; au-dessus de l'eau, de frêles gramens se penchaient que firent ployer des insectes.Gide, Paludes, in Romans, Pl., p. 104.❖DÉR. V. Graminacées, graminée.
Encyclopédie Universelle. 2012.